Pengertian, Contoh Kalimat Phrasal Verb dan Artinya Lengkap

Pengertian Phrasal Verb


Phrasal Verb merupakan gabungan 2 atau 3 kata yang terdiri dari sebuah kata kerja (verb) dan kata keterangan (adverb), atau kata kerja dengan kata depan (preposition) atau gabungan dari ketiganya, dimana setelah mengalami penggabungan akan terjadi perubahan makna; tidak diterjemahkan perkata tetapi secara bersamaan.

Sebagai contohnya, misalkan saat kita ingin menon-aktifkan computer atau smartphone, akan ada tombol “shut down” yang muncul di layar. Keduanya merupakan Phrasal Verb yang terdiri dari kata kerja “shut” yang berarti “menutup” dan kata keterangan “down” yang berarti “ke bawah”. Namun setelah digabungkan, dalam menerjemahkan bukan lagi satu per satu “menutup ke bawah” tapi secara bersamaan menjadi “matikan daya”.

Contoh Phrasal Verb Dalam Kalimat


Berikut ini contoh phrasal verb yang telah saya susun dalam berbagai kalimat:
  • The plane will “take off” in a few minutes (Pesawatnya akan terbang dalam beberapa menit lagi)
  • Don't “give up!” (Jangan menyerah!)
  • I “look forward” to hearing from you (Saya berharap balasan dari anda)

Jika dalam sebuah kalimat terdapat objek, ada dua (2) urutan penyusunan yang bisa digunakan. pertama, objek tersebut diletakkan di belakang setelah phrasal verb, kedua, objek tersebut bisa disisipkan di antara main verb dan preposisi/ adverb, arti tetap sama.
Perhatikan penyusunan sbb:
  • They “took away” my car (Mereka membawa pergi mobilku)
  • They “took” my car “away” (Mereka membawa pergi mobilku)
  • “Check out” this! (Lihat ini!)
  • “Check” this “out!” (Lihat ini!)

Meskipun banyak phrasal verb memiliki arti yang berbeda dengan kata aslinya/ berbeda dengan main verb-nya, namun ada beberapa phrasal verb yang tetap memiliki arti sama dengan main verb-nya tersebut/ tidak berubah.
Contoh:
  • I “found out” my wallet inside my bag (Aku telah menemukan dompetku di dalam tasku)
  • I “went out” with my family (Aku pergi dengan keluargaku)
    • Found out tetap diartikan "menemukan". Went out tetap diartikan "pergi".

Notes:
  1. Tidak dianjurkan terlalu banyak menggunakan dalam situasi formal, seperti membuat proposal, thesis, surat lamaran, speaking dalam seminar, dll, karena semakin banyak digunakan akan semakin terlihat tidak formal/ tidak resmi.
  2. Penggunaan sebaiknya dalam situasi informal atau semi formal, misalkan dalam percakapan sehari-hari (casual conversation).

Setelah memahami pengertian dan contoh penggunaan Phrasal Verb di atas, di bawah ini ada beberapa contoh lengkap beserta artinya yang sering kita jumpai sehari-hari. Yang saya tulis kebanyakan hanya phrasal verbs yang berbeda arti dari kata aslinya/ main verb-nya.

Daftar Phrasal Verb
Phrasal Verbs Arti
Hang out Nongkrong
Hang on Matikan telefon
Look for Mencari
Look Like Mirip (Muka)
Look into Menyelidiki
Look after Menjaga
Look forward Berharap
Give up Menyerah
Get up Bangun (Berdiri)
Wake up Bangun (Tidur)
Take off Terbang
Take after Mirip (Hobi)
Take away Membawa pergi
Take over Mengambil alih
Warm up Pemanasan
Cool down Pendinginan
Shut down Matikan
Kick off Mulai bermain
Go after Membuntuti
Check in Registrasi (Hotel)
Check out Meninggalkan/ Lihat!
Pick up Membawa/ Mengangkat
Switch on Menyalakan
Switch off Matikan
Upgrade Memperbarui/ Meningkatkan
Downgrade Kembali ke lama
Log in Masuk (Internet)
Log out Keluar
Sign up Mendaftar (Internet)
Sign out Keluar/Menghapus
Drop out Keluar (Sekolah)
Make up Berhias/ Mengganti
Set up Mengatur
Close up Mendekat
Show up Pamer
Call on Mampir
Stand by Siaga
Break out Istirahat
Carry on Melanjutkan
Carry out Membawa
Start up Merintis (bisnis)
Walk out Meninggalkan (rapat/diskusi)
Scroll up Gulir ke atas
Scroll down Gulir ke bawah
Move on Berlanjut
Go on Terjadi/ Bertahan

Examples:
  • Move on with your live! (Lanjutkan hidupmu!)
  • What's going on? (Apa yang sedang terjadi?)
  • My heart will go on (Hatiku akan terus bertahan)

Demikian pembahasan mengenai Phrasal Verb, smoga artikel ini bisa dengan mudah dipahami dan bermanfaat bagi teman semua. Jangan lupa share ke yang lain juga ya :)

Baca juga:
loading...

Postingan Populer